Contacta con nosotros

Ponferrada

El Consejo Comarcal vuelve a consultar a la RAE: ¿del Bierzo o de El Bierzo?

Publicado

el

El Consejo Comarcal ha sido escenario hoy de un tenso debate en relación a cómo se escribe de forma correcta el nombre de la entidad berciana tras la última consulta realizada a la RAE sobre este tema. La Real Academia de la Lengua Española lo ha zanjado con un escrito en el que se afirma que de El Bierzo se debe contraer en la forma de ‘del Bierzo’. El presidente del Consejo, Olegario Ramón, ha dado lectura al mismo:

«La norma española no ha sufrido modificación por lo que lo correcto es escribir el artículo el, presente en el nombre de esta comarca con minúscula, Consejo Comarcal del Bierzo, contraído y con minúscula del. No nos consta que la academia haya emitido ninguna comunicación contraria vigente a este respecto en la ortografía de 2010 que es la que debe seguir aplicándose», se afirma desde la RAE.

La lectura de esta contestación de la RAE ha encendido el debate con el portavoz de Coalición por El Bierzo, Iván Alonso, quien ha defendido, en el turno de ruegos y preguntas, la forma de El Bierzo remitiéndose también a la RAE en el apartado sobre el uso de mayúsculas y minúsculas 4.2.4.6.5 Comarcas:

Se escribe con mayúscula inicial el nombre propio de las comarcas, esto es, los territorios que en un país o una región se identifican por determinadas características físicas o culturales: las Alpujarras, la Alcarria, los Monegros. El artículo que antecede al nombre propio de una comarca se escribe con minúscula: la miel de la Alcarria, el azafrán de la Mancha, el clima de los Monegros; por tanto, la forma el se amalgamará, como es preceptivo, con las preposiciones a o de: las playas del Algarve, el vino del Bierzo.

El artículo que antecede al nombre de una comarca se escribe con mayúscula inicial solo en aquellos casos en los que forma parte del nombre propio de una división político-administrativa, como sucede en España con los nombres de las comarcas de la Mancha o de la Rioja, cuyo artículo se escribe con mayúscula cuando la expresión designa las comunidades autónomas correspondientes: Castilla-La Mancha y La Rioja.

A lo que Alonso ha añadido que El Bierzo está reconocido como una división político-administrativa tal y como se refleja en la publicación del Boletín Oficial del Estado del 22 de abril de 1991 con motivo de la aprobación de la Ley de la Comarca, que dice: «El Gobierno regional, en suma, se halla habilitado formal y materialmente en su pretensión de dar una investidura político-administrativa a El Bierzo, reconociendo su carácter de entidad local con personalidad jurídica propia, lo que se lleva a cabo con el presente texto articulado».

Desde la Presidencia del Consejo se remarca que en el escrito enviado a la RAE quedaba perfectamente claro que se pedía asesoramiento tanto para el nombre escrito como territorio como para el administrativo.

Texto enviado a la RAE:

Buenos días,

Les escribo porque en el Consejo Comarcal de El Bierzo tenemos dudas sobre el modo en que se debe escribir el nombre de la Comarca.

En el año 2012, se realizó esta misma consulta a la RAE. Las dudas surgían porque, aunque tradicionalmente el artículo no ha formado parte del nombre, en la Ley de Creación de la Comarca (Ley 1/1991) y posteriormente en la reforma de dicha Ley en 2010, ocurre lo contrario. En esos textos legales, el artículo forma parte del nombre: Ley de Creación de la Comarca de El Bierzo.

En aquel momento, la respuesta de la RAE fue clara: el artículo no forma parte del nombre en ningún supuesto. Por lo tanto, desde la administración que representa a la Comarca, se optó por escribir ‘el Bierzo’, ‘del Bierzo’, ‘al Bierzo’, entendiendo que el nombre de la comarca es Bierzo y que el artículo que lo acompaña no forma parte del nombre.

En el año 2015, con una nueva corporación comarcal, se cambia esta directriz y se opta por escribir El Bierzo en todos los supuestos.

Desde entonces, desde la administración comarcal, se ha escrito de esa manera, siendo la única entidad que lo hace. En los medios de comunicación, por ejemplo, siempre optan por la contracción. Lo mismo ocurre con el nombre de los municipios: Villafranca del Bierzo, o de las asociaciones, empresas y otros organismos: Alimentos de Calidad del Bierzo o Denominación de Origen Bierzo.

Recientemente, ha salido publicado en diversos medios de comunicación que la RAE acepta el uso de El Bierzo en los textos legales que hacen referencia a la comarca administrativa así como en el nombre de la administración que representa: Consejo Comarcal de El Bierzo. Sin embargo, defiende el uso de ‘el Bierzo’ o ‘Bierzo’ en todos los demás supuestos.

Como pueden suponer, la confusión acerca de cómo se debe escribir el nombre y el debate generado es muy importante. Desde el Consejo Comarcal, desearíamos ponerle fin.

Por lo tanto, nos gustaría saber el criterio oficial de la RAE para escribir correctamente el nombre de la comarca, de la comarca como territorio y de la Comarca administrativa. También si es cierto que la RAE admite el empleo de El Bierzo cuando se refiere a la comarca administrativa y a la administración que representa.

Muchas gracias.

Destacados

Olegario Ramón apuesta por la facultad de Medicina como solución a los problemas de sanidad en el Bierzo

Publicado

el

Por

Olegario Ramón espera que las medidas anunciadas por la Consejería den resultado y apuesta por la facultad de Medicina junto con la aprobación de la proposición de ley de incentivos
Reunión de Olegario Ramón con Alejandro Vázquez

Tras la reunión que ha mantenido con el consejero de Sanidad, Alejandro Vázquez, el presidente del Consejo Comarcal del Bierzo, Olegario Ramón, ha manifestado su voluntad de cooperar «sin siglas políticas» por el bien de la mejora de los servicios sanitarios en la comarca.

Para Ramón, todos los implicados políticos y responsables de la sanidad deben remar al unísono para salir de la situación actual, y destaca la necesidad de aprobar el Proyecto de Ley de incentivos para atraer el interés de los sanitarios por el área de salud del Bierzo. Además, Ramón apuesta con determinación por la implantación de la facultad de Medicina en el campus de Ponferrada, porque según el Presidente llevaría a que algunos de los médicos egresados decidan quedarse en el territorio, por calidad de vida, ocio e incentivos económicos.

Olegario Ramón espera que el plan integral anunciado por el Consejero de Sanidad se implemente de verdad y que no quede en un mero proyecto que no aporte soluciones tanto para el Bierzo como para Laciana.

Ramón afirma que colaborará de forma decidida en la comisión de seguimiento que se creará para analizar las problemáticas más urgentes de la sanidad con la participación de la consejería, el Ayuntamiento de Ponferrada y el Consejo Comarcal del Bierzo.

Por último, concluye que en una semana se tienen que ver resultados, un cambio en la gestión que repercuta en la unidad de oncología del Hospital del Bierzo. De no ser así, Ramón no descarta que se convoquen movilizaciones «porque se trata de un tema que afecta a los derechos fundamentales de las personas».

Continuar leyendo

Destacados

La Junta anuncia un plan integral de atención sanitaria para el Bierzo

Publicado

el

Por

El consejero de Sanidad, Alejandro Vázquez, ha anunciado hoy el encargo directo del presidente de la Junta de Castilla y León, Alfonso Fernández Mañueco, para la redacción de un plan integral de atención sanitaria en el Bierzo
Reunión del consejero de Sanidad con la delegación de Ponferrada encabezada por el Alcalde, Marco Morala

Vázquez va a proponer también, y así lo ha comunicado a los representantes de las instituciones bercianas con los que se ha reunido, la creación de una comisión de seguimiento que velará por el cumplimiento de los compromisos que se recojan en el citado plan integral, comisión que estará integrada por representantes de la Gerencia Regional de Salud, el Consejo Comarcal del Bierzo y el Ayuntamiento de Ponferrada.

El consejero ha explicado que también se va a proceder a un análisis profundo sobre la situación, no sólo del Servicio de Oncología, sino del resto de servicios de este centro sanitario, para tratar de dar una solución integral a la situación que se está viviendo en el Bierzo, ya que se ha concluido que es imprescindible generar una nueva dinámica en la forma de trabajar en este hospital.

Mientras se analiza la situación y se aprueba ese plan integral que permita tener oncólogos fijos en la plantilla, es necesario, según ha explicado el consejero de Sanidad, mantener el programa actual de apoyo de otros hospitales de Sacyl -grandes y pequeños-, “que están realizando un esfuerzo muy importante durante todo el verano y por eso quiero agradecer, tanto a los jefes de servicio como a los propios oncólogos, la generosidad que han tenido con los pacientes bercianos”.

A su juicio, la Gerencia Regional de Salud ha garantizado en todo momento la prestación de la asistencia sanitaria a los pacientes oncológicos en el Bierzo, a pesar de que no existen oncólogos que quieran acceder a estas plazas de trabajo, “que nosotros consideramos prioritarias -ha dicho- y por ello se ofrecen una serie de ventajas de todo tipo que pensamos pueden atraer profesionales y así dar respuesta a la necesidad asistencial”.

Entre esas ventajas -que se regularán en la Ley que se encuentra en tramitación en las Cortes de Castilla y León- se encuentra un incremento en la nómina de hasta 6.000 euros más al año, la dotación de una plaza en plantilla al que quiera venir o la cobertura de los gastos que pueda generar el desplazamiento hasta Ponferrada.

Por último, Alejandro Vázquez ha indicado «que se va a crear una comisión de trabajo con los oncólogos de Sacyl para valorar cuál es la situación de las plantillas en estos momentos en el conjunto de la Comunidad, y proceder a ofertar nuevas plazas en plantilla, intensificando las campañas de captación a pesar de la escasez en el mercado”.

Continuar leyendo

Actualidad

Ramón plantea a Cultura el cobro de una entrada a Médulas con la prestación de un servicio de calidad

Publicado

el

Por

El presidente del Consejo Comarcal del Bierzo, Olegario Ramón, se ha reunido esta mañana con el consejero de Cultura de la Junta de Castilla y León, Gonzalo Santonja
Reunión de Olegario Ramón y Gonzalo Santonja

En la misma el Presidente ha solicitado un aumento en la cuantía de 55.000 euros que la Junta destina al Patronato del Consejo, y que el Consejero a supeditado a que se aumente el presupuesto global de la Junta ya que todos los patronatos reciben la misma cantidad.

Cultura si ofrece la coparticipación en algunas acciones de promoción cultural a través de la partida de 340.000 euros que la Junta tiene para el Bierzo.

Por otro lado, en la reunión se ha tratado la posibilidad de establecer el cobro de una entrada para acceder a las Médulas «con la contraprestación de un servicio de calidad», ha señalado Ramón.

Por último, se ha hablado de la creación de un convenio para financiar actuaciones culturales en la Domus Romana e itinerantes en el Bierzo, así como actuaciones deportivas. Una iniciativa que ha sido bien acogida por el Consejero que la trasladará a las Direcciones Generales para su estudio con el compromiso de mantener una reunión posterior.

Continuar leyendo
Publicidad

Trending

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies