El próximo lunes 2 de octubre se inaugura a las 19 horas en la Biblioteca Municipal la exposición ‘Solo en Berlín’ sobre el escritor alemán Hans Fallada, está organizada por el Goethe-Onstitut

Se trata de una exposición sobre el escritor alemán Hans Fallada de la primera mitad del siglo XX, organizada en colaboración con el Goethe-Institut Madrid y la editorial Maeva, con paneles que reflejan su vida y obra, así como publicaciones de dicha editorial y las existentes en la Biblioteca, tanto del autor como otras relacionadas con la época en la que vivió. Se acompaña la muestra con una selección de fotografías e imágenes de Berlín, la ciudad en la que vivió y que nunca quiso abandonar, aunque le tocara vivir una época convulsa con la crisis económica y política de la República de Weimar, el ascenso de Hitler al poder y la creación del Tercer Reich y la II Guerra Mundial, con la posterior destrucción de la misma por las tropas aliadas en 1945.

La muestra estará desde el lunes 2 al 31 de octubre, en la sala de exposiciones de la Casa de la Cultura de Ponferrada, en horario de mañana de 11 a 14 horas y de 17 a 20 horas.

Hans Fallada fue uno de los autores más relevantes de la literatura alemana del siglo xx, injustamente caído en el olvido durante muchos años y recientemente redescubierto gracias al entusiasmo de un editor americano convencido de que había que rescatarlo de entre los clásicos del siglo pasado.

Este entusiasmo contagió a Maeva que decidió incorporar a su catálogo algunos libros de Fallada: Pequeño hombre, ¿y ahora qué? (2009); Solo en Berlín (2011); El hombre que quería llegar lejos (2013) y Este corazón que te pertenece (2015). Rescate que seguirá creciendo con nuevas publicaciones dentro de la editorial.

El Goethe-Institut Madrid y Ediciones Maeva presentan esta significativa muestra fotográfica que celebra la vida y obra de Hans Fallada. La exposición cuenta con reproducciones de imágenes originales del libro Sein Leben in Bildern und Briefen (Aufbau, 2012) que permiten a los visitantes viajar a la época en que vivió el autor y a la ciudad que tanto recrea en sus novelas: Berlín.

Fue uno de los autores más populares de la Alemania de los años 30. Por desgracia, el auge del nazismo truncó su carrera y lo condenó al ostracismo hasta la derrota alemana de 1945. Tras su muerte dejó varias obras maestras, además de una vida personal atormentada y signada por la tragedia, los escándalos y adicciones. La obra de Hans Fallada se inscribe en la corriente literaria de la Nueva Objetividad, que se caracteriza por la atención a los pequeños detalles y una veneración periodística por los hechos narrados. Sus novelas destacan por su gran sensibilidad y su especial capacidad por conectar con el lector a través de su lenguaje sencillo pero directo, que traslada al lector a una época donde reinaba la inseguridad, la violencia y las restricciones. Los protagonistas son la gente común, las situaciones del día a día en una ambientación de entreguerras. Fue el escritor del deambulante de las calles grises y agrietadas, de los marginados, los despojados de libertad y de oportunidades.

Fallada esboza con su inconfundible voz una imagen viva y detallada de una ciudad bulliciosa, repleta de personajes originales e inolvidables que quieren cumplir sus sueños. Berlín, su principal protagonista y sitio donde escoge realizar su “exilio interior”. Nunca se marcharía de su atormentada ciudad: “¡Soy alemán y prefiero hundirme con este pueblo desafortunado –bienaventurado– que disfrutar en el extranjero de una falsa dicha!”

Datos técnicos:

− 20 paneles en cartón pluma, reproducidos digitalmente en tamaño 50×70 (formatos vertical y horizontal), con texto explicativo bilingüe en castellano y alemán.
− Selección bibliográfica
− Archivo digital de los folletos imprimibles