Ponferrada
Fala Ceibe pide que se incluya el gallego en la nueva web del Consejo Comarcal
A través de un comunicado de prensa, el colectivo cultural Fala Ceibe ha mostrado su indignación y sorpresa al comprobar que la nueva web del Consejo Comarcal del Bierzo no presenta sus contenidos también en legua gallega, «Una vez más esta institución comarcal ignora la presencia del idioma gallego en El Bierzo occidental. Los bercianos gallegohablantes nos sentimos ofendidos por este trato discriminatorio por parte de los políticos dirigentes del ente comarcal», comentan desde la Asociación.
El colectivo pide a la ciudadanía que se movilice un mande un correo -info@ccbierzo.com- al Consejo para exigir su inclusión. Además, el comunicado se remitirá a las diferentes fuerzas políticas de la comarca y se mandará una carta-queja al Procurador del Común de Castilla y León.
Fala Ceibe argumenta que se están vulnerando los derechos de los gallego-parlantes existentes en el Bierzo y piden respeto institucional con el gallego en la comarca:
-La Constitución española, en su artículo 3.2, indica que “la riqueza de las distintas modalidades de España es un patrimonio cultural que será objeto de especial respeto y protección”.
-El Estatuto de Autonomía de Castilla y León, en su reforma por Ley Orgánica 4/1999, ha incluido la referencia expresa al gallego de El Bierzo, “gozará de respeto y protección la lengua gallega en los lugares en que habitualmente se utilice” (art. 5.3).
-Las Cortes de Castilla y León también aprobaron la Ley de modificación parcial de la Ley regional por la que se crea y regula la Comarca do Bierzo (Ley 17/2010, de 20 de diciembre) que reconoció “en la Comarca de El Bierzo gozará de respeto y protección la lengua gallega en los lugares en los que habitualmente se utilice” (artículo 1.4). A pesar de este mandato legal, que afecta directamente al Consejo Comarcal de El Bierzo, esta institución no hace nada por proteger y fomentar el gallego.
-El Reino de España ratificó la Carta Europea de las Lenguas Regionales o Minoritarias, cuyo instrumento de ratificación fue publicado en el BOE de 15 de septiembre de 2001. Este instrumento también se aplica a las lenguas no oficiales, caso del idioma gallego de El Bierzo, según se indica en el preámbulo, “España declara, a los mismos efectos, que también se entienden por lenguas regionales o minoritarias las que los Estatutos de Autonomía protegen y amparan en los territorios donde tradicionalmente se hablen”.
Ahora bien, nada se ha hecho por la ejecución del contenido del artículo 10, de esta Carta Europea, referido a “autoridades administrativas y servicios públicos”. Así, hay un total incumplimiento de lo estipulado por el artículo 10.2, para las autoridades administrativas locales y regionales que no emplean la lengua gallega, los ciudadanos no podemos presentar solicitudes orales o escritas en gallego, los textos oficiales no tienen ediciones bilingües, en los debates de las asambleas locales no se emplea el gallego, y no se permiten las formas tradicionales y correctas de los topónimos en gallego o la versión bilingüe.
-La lengua gallega del Bierzo no tiene el reconocimiento legal de cooficialidad. Pero como ha indicado la sentencia de 3 de marzo de 2004 del Tribunal Supremo, para la lengua eusquera del Condado de Treviño, se pueden realizar medidas de “carácter informativo” compatibles con la legalidad vigente. Esta utilización informativa de una lengua no oficial se puede aplicar al uso administrativo del gallego por el Consejo Comarcal de El Bierzo. Este sería el caso de la presencia del idioma gallego en su portal de internet.
Cultura
Leiva encabezará el cartel de las Fiestas de la Encina 2025
El concejal de Fiestas, Carlos Cortina, muestra su satisfacción por poder cerrar para Ponferrada una fecha de lo que será la gira del año
El concejal de Fiestas, Carlos Cortina, ha podido confirmar en las últimas horas el acuerdo para que Leiva protagonice el concierto del 7 de septiembre en las Fiestas de la Encina.
El artista madrileño actuará en el Auditorio Municipal, en palabras del concejal “dentro de lo que será la gira del año en nuestro país, ya que hablamos no sólo del artista más consolidado del rock´n´roll nacional sino también de un Tour con fechas muy escogidas, con apenas 30 actuaciones en ciudades que en su mayoría son capitales de provincia”.
En breve se podrán comunicar más detalles, pero se puede adelantar que las entradas para la gira saldrán a la venta el próximo 27 de noviembre en leivaentradas.com.
Destacados
Diez municipios y quince asociaciones participan en un proyecto de salud en el Bierzo
El proyecto VISERU que se enmarca en el ‘Programa territorio rural Bierzo 2030’ arranca hoy y está promovido por ADEBI y el Consejo Comarcal del Bierzo
Con un presupuesto de 128.900 euros de fondos europeos arranca hoy en Cacabelos, a las 18:30 horas en el Centro de Participación Ciudadana, el proyecto VISERU del ‘Programa territorio rural Bierzo 2030’, promovido por la Asociación de Personas Diabéticas del Bierzo (ADEBI) y el Consejo Comarcal del Bierzo. Será con la charla ‘Nutrición y Salud en el entorno rural’ que correrá a cargo de la médica endocrina, Marta Fernández.
Como han explicado hoy la consejera de Formación, Empleo y Agenda 2030, Laura Fernández, y la presidenta de ADEBI, María Antonia Gancedo, la iniciativa busca llevar el mundo rural información sobre hábitos saludables relacionados con la gastronomía y el deporte, a través de una serie de charlas y guías informativas que se llevarán a cabo en 10 municipios, como son los de Cacabelos, Camponaraya, Fabero, Matarrosa, Torre del Bierzo, Villafranca del Bierzo, y Corullón.
En las charlas, que se realizarán hasta el 20 de enero, participarán no solo responsables de ADEBI sino también de otras 14 asociaciones del Bierzo que están ligadas al ámbito de la salud, como AFA Bierzo o AMBI o ASORBIER, entre otras. La siguiente se celebra en el Ayuntamiento de Peranzanes, el 23 de noviembre a las 11 horas.
El proyecto sigue abierto por lo que las poblaciones que estén interesadas en participar pueden solicitar su inscripción en ADEBI y el propios Consejo Comarcal del Bierzo.
Concurso escolar de postales Navidad ADEBI
Por otro lado, María Antonia Gancedo ha adelantado que este año van a volver a repetir el concurso escolar de postales de Navidad que se acompañarán de charlas en los centros educativos participantes.
Ponferrada
Asprona Bierzo reconoce con los Aspronautas a las entidades y personas que trabajan por la inclusión
Se celebró la segunda edición de los Premios Aspronauta con la entrega de seis galardones a personas, entidades y empresas que a lo largo de los años han fomentado la integración de las personas con discapacidad intelectual
Asprona Bierzo celebró en la Sala Río Selmo de Ponferrada la segunda edición de los Premios Aspronauta con los que esta entidad da un paso más hacia la creación de un modelo social que permita la integración de las personas con discapacidad, su normalización y visibilidad.
«Creo que lo estamos consiguiendo, esto es un ejemplo de ello porque se concierte en un revulsivo. Somos generadores de empleo netos, dinamizadores de las comunidades en las que nos instalamos, en los barrios y en la ciudad», destacó el director general de Asprona Bierzo, Valentín Barrio.
Como explicó el Director General, el modelo es extrapolable e imitable y es por ello por lo que Asprona decidió crear estos premios con los que se reconoce la acción realizada por diferentes personas, entidades e instituciones que sirven de ejemplo para otros.
La gala fue presentada por Bea Robles y la periodista, Silvia Nogueiro, y contó con la actuación del grupo berciano The Sirius. Arrancó con la entrega del Aspronauta Cultura a la Orquesta Sinfónica de Castilla y León (OSCYL) en reconocimiento a su programa socioeducativo y su proyecto Miradas para acercar la música clásica a las personas con discapacidad.
El Aspronauta Solidario recayó en Cooperación Bierzo Sur, por su extraordinaria labor humanitaria y de cooperación al desarrollo en Santo Tomé y Príncipe, especialmente en la atención a personas con discapacidad y mayores.
El Aspronauta Comunicación reconoció a Planeta Fácil Radio, de Plena Inclusión España y Radio 5, por hacer accesible la información a personas con discapacidad intelectual. En cuanto al premio Aspronauta Deporte, se reconoció la gran labor del Club Baloncesto Ciudad de Ponferrada (CDP) en la integración de personas con discapacidad intelectual en sus equipos deportivos, fomentando la inclusión a través del baloncesto.
Por último, en la categoría Aspronauta Especial, la entidad galardona a Yolanda Ordás por su valiosa contribución a la creación y desarrollo de Asprona Bierzo.
El evento contó con una amplia representación de autoridades, como el Alcalde de Ponferrada, el Delegado Territorial de la Junta, el Presidente de la Diputación Provincial, y el Presidente del Consejo Comarcal. Finalizó con la tradicional foto de familia con todos los premiados.
-
Ponferrada1 mes
Turismo cifra en 6.000 personas los asistentes al Asalto Irmandiño en el Castillo
-
Cultura5 días
El concurso de acordeón Aris del Puerto se consolida como referente nacional
-
Sociedad1 mes
Toreno homenajea a la mujer rural, la inclusión y la multiculturalidad
-
Bierzo3 semanas
Molinaseca celebra el Magosto y la plantación de árboles por los niños nacidos en el 2024
-
Bierzo1 mes
Camponaraya celebra el Magos Popular el sábado 9 de noviembre
-
Cultura1 mes
Las jornadas de Patrimonio del IEB destacan tres edificios vanguardistas de la arquitectura ponferradina
-
Sociedad2 meses
El Ayuntamiento de Castropodame convoca una concentración en Ponferrada contra la planta de biogás
-
Natura2 meses
Castropodame rechaza de forma unánime la planta de biogás frente a la sede de la Junta